
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
第98章 驻马坡
驰骤龙驹气概多
二人并辔望山河
东吴西蜀成王霸
千古犹存驻马坡
注解
本诗写二人共览之次,江风浩荡,洪波滚雪,白浪掀天。忽见波上一叶小舟,行于江面上,如行平地。玄德叹曰:“南人驾船,北人乘马,信有之也。”孙权闻言自思曰:“刘备此言,戏我不惯乘马耳。”乃令左右牵过马来,飞身上马,驰骤下山,复加鞭上岭,笑谓玄德曰:“南人不能乘马乎?”玄德闻言,撩衣一跃,跃上马背,飞走下山,复驰骋而上。二人立马于山坡之上,扬鞭大笑。至今此处名为“驻马坡”
驰骤:飞快的奔跑
龙驹:骏马
并辔:齐行
白话译文
刘备和孙权两个人,在一起赛马豪情万丈,二人齐头并进,眺望山河。他们一个在东吴一个在西蜀各自成就了霸业,万人敬仰。当年赛马的驻马坡,至今仍然存在