序言

做一本中国的“《外交事务》”（Foreign Affairs），以及办一个专业的外交学术性网站，是我们的一个梦想。

创办中国的“《外交事务》”常被视作轻狂，并因此被泼冷水——来自别人的怀疑，甚至我们自己的否定。在我们徘徊、忐忑、观望、止步不前，但心有不甘之时，一位学界前辈帮我们解下了包袱。他问我们：“不做，怎么知道不行？”在这位前辈的“推波助澜”下，历经大半年筹备和运作，《外交观察》杂志及网站终于得以面世。

在这之前，我们已创办了一本围绕国家利益的电子刊物——《全球智库观察》，主要精选、编译全球著名智库有关中国问题的研究和分析。在这本电子杂志的每一期封面上都有一句话：“慧眼向洋看中国。”所谓“兼听则明”，我们希望借助外来的视角观察中国，以资镜鉴。《外交观察》与《全球智库观察》侧重点虽然不同，但文章全部为中外学者原创，“为中国复兴而谋”依然是我们不变的初衷。

《外交观察》将围绕中国国家核心利益，辅助决策者理解世界、地区或国家形势及国际关系发展的新趋势，获取质量优、水平高、角度新的研究成果，有效应对国外形势、环境变化对国家政策走向的影响，为政府提供政策建议和创新思想；为各类研究者提供战略前沿信息，介绍国内外最新研究成果，为其研究提供数据和文献支持；为各类从业者提供环境与风险评估依据。

现实性、前沿性、创新性和可读性是《外交观察》奉行的准则。现实性要求我们围绕中国和世界的诸多现实问题和领域选题，客观理性地分析实际问题，所刊文章力求跳出“简单复杂化”的理论“玄学”，杜绝空谈问题的“屠龙术”。前沿性意味着紧跟世界、地区和各国局势的新变化，把握国际关系战略的新特点。创新性则是指选题和观点力求新颖、分析角度独立和独特。同时，我们致力于为各方提供一个政策辩论和观点交锋的平台，鼓励学术争鸣和学术批评。基于此，《外交观察》既不同于传统意义上的纯学术性著述，也不同于普通的时政类书籍。我们的目标是为读者提供一本好看的，同时兼具学术性、思想性和政策性的外交读物。

《外交观察》（2012年秋季号 总第1辑）将围绕“2012全球换届年对国际关系，尤其是对中国的影响”这一主题展开探讨。2012年，世界主要国家或地区已经或即将面临一系列的领导层更迭，国际和地区局势将更具不确定性。而这对中国的第四代和第五代领导人以及知识精英而言，无疑挑战与机遇并存。本辑文章以美国、俄罗斯、法国、日本和朝鲜等国家或地区为切入点，对可能发生的国际、地区或国家形势变化进行分析。

陈子瞻