杞人忧天

从前，杞国有个人，整天担心天会塌下来，地会陷下去，焦急得吃不下饭，睡不着觉。另外有个人跑去开导他说：“天无非是个大气团，哪里用得着怕它塌下来呢？”

那个杞国人还是忧心忡忡，说：“要是天是个气团，那么太阳、月亮不是要掉下来吗？”

开导他的人说：“太阳、月亮不过是发光的气团，即使掉下来，也不会伤人。”

那个杞国人又怕地陷下去，说：“可是地要是塌下去了怎么办呢？”

开导他的人说：“地无非是泥土石块罢了，再塌下去也还是泥土，哪里用得着怕呢？”

那个杞国人这才放下了心，又吃得下饭，睡得着觉了。

典故与出处

杞^[1]国有人，忧天地崩^[2]坠^[3]，身亡所寄^[4]，废寝食者。又有忧彼之所忧者^[5]，因往晓^[6]之，曰：“天，积气^[7]耳，亡处亡气^[8]。若^[9]屈伸呼吸，终日在天中行止，奈何忧崩坠乎？”

其人曰：“天果积气，日月星宿^[10]不当坠邪？”

晓之者曰：“日月星宿，亦积气中之有光耀者。只使^[11]坠，亦不能有所中伤。”

其人曰：“奈地坏何^[12]？”

晓者曰：“地，积块耳。充塞四虚^[13]，亡处亡块^[14]。若躇步跐蹈^[15]，终日在地上行止，奈何忧其坏？”

其人舍^[16]然大喜，晓之者亦舍然大喜。

选自〔战国〕列御寇《列子·天瑞》

导读

这则寓言讽刺了整天毫无根据地忧心忡忡、怕这怕那的庸人。

---

【注释】

[1] 杞：古国名，其地在今河南杞县。

[2] 崩：崩裂倒塌。

[3] 坠：掉下来。

[4] 身亡所寄：自己的身体没有寄托的地方。寄，依托。

[5] 忧彼之所忧者：为他的忧愁而忧愁的人。

[6] 晓：晓谕，开导。

[7] 积气：积集的气体。这是古人对自然的一种朴素认识，他们把“气”看作宇宙和万物的构成元素。

[8] 亡处亡气：没有地方没有空气。

[9] 若：你。

[10] 星宿（xiù）：星辰。

[11] 只使：即使。

[12] 奈……何：对……怎么办。

[13] 四虚：指四方。古人认为地是方的。

[14] 亡处亡块：没有什么地方没有土石块。

[15] 躇步跐（cǐ）蹈：践踏的意思。躇，踏。步，走。跐，踩。蹈，踏。

[16] 舍：放下。