![修竹园诗选](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/897/36680897/b_36680897.jpg)
本書由伍福慈善基金贊助出版
修竹園詩選
作 者:陳湛銓
編 者:陳達生
責任編輯:張宇程
封面設計:涂 慧
出 版:商務印書館(香港)有限公司
香港筲箕灣耀興道三號東滙廣場八樓
http://www.commercialpress.com.hk
版 次:二○一五年十一月第一版第一次印刷
© 2015商務印書館(香港)有限公司
ISBN 978 962 07 4531 7
ISBN 978 962 07 7141 5(電子版)
Printed in Hong Kong
版權所有 不得翻印
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P5_638.jpg?sign=1739541741-JeTyY6lhO7b2qPjLw8r9GX0TlQO9fFkc-0-0504c26b4f67a6f374a0250bd6292f08)
庚辰(1940年)與夫人陳琇琦合照
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P5_640.jpg?sign=1739541741-WS0RftjnLoofwBNPHTAOU42VTGPlZXtO-0-251fb604198780e31da538adcc66ffc2)
戊戌(1958年)冬攝於九龍大磡村,左次女香生,右幼女麗生
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P5_639.jpg?sign=1739541741-X9sAsgusn1OEDTbw3j6O4L0gF0c07t35-0-d74a122306af5aea12184dcff4c0afeb)
壬辰(1952年)生朝攝於香港九龍城衙前圍村寓樓
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P6_673.jpg?sign=1739541741-dVgK3LUWkyRRmBu6sWeI5ZprbV1q07JB-0-4fec6b54036b494b83a9acdafe75a63a)
癸丑(1973年)夏全家福。前排左起長媳翟友坤、孫女貞慧、陳夫人、作者、外孫張浩文、長女更生。後排左起次女香生、長子樂生、幼子達生、次子赤生、長婿張漢先、三子海生、幼女麗生
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P6_674.jpg?sign=1739541741-fd4Zu2q7NuCtLqcpiKDHyQ6lwVIeL97s-0-137ae8642f0cb5b0b6770fe3f1cb9db0)
庚申(1980年)夏攝於香港太古城寓樓
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P7_706.jpg?sign=1739541741-f6Ir31m7UTbwtYQ7Nm9qoM5oYoK09Lp2-0-4f96aa9b005a313c785e69d334a8e96c)
辛酉(1981年)與次女香生(右)、幼女麗生(左)攝於茶敍中
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P7_707.jpg?sign=1739541741-w9jtRGTOwaGv4Rvxo54NOCxRBvnRzHbd-0-cfb3a28d34ed83e7f877c3c6de6a2616)
癸亥(1983年)夏攝於香港太古城寓樓,為孫兒貞信開筆
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P8_739.jpg?sign=1739541741-OzbgED8LnwtV7QdmZrNdXwwxvovalcob-0-9e469a654b338a1ae9d6f7120eb30548)
癸亥(1983年)生朝與三孫兒攝於香港太古城寓樓,左起外孫女黃師堯、孫男貞義、孫男貞信
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P8_740.jpg?sign=1739541741-KPqDxOZziPPxCOfM0IKkjkV086Jn8tGC-0-c5cfe1faec0fc61f856c6937e8d74b91)
乙丑(1985年)生朝攝於香港太古城寓樓
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P9_772.jpg?sign=1739541741-nt1LFkmtvIEDyVVJNU225r9jF2lLNSbP-0-c06dfeb7d1334d17f82d87348139c154)
乙丑(1985年)夫婦七秩雙壽與兒女媳婿內外孫攝於香港銅鑼灣珠城酒樓
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P9_773.jpg?sign=1739541741-p2Tsh1tpx6BvqQPPsiDHyiJAjBLVUJfQ-0-bf2b4c0aa31d6b9222fe7be5dfb1e9f5)
丙寅(1986年)春節攝於香港太古城寓樓
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P10_806.jpg?sign=1739541741-L0FNFFIpJYqfWXyjX6UA2Rg5bhNmgJRu-0-a50652bb611463c386c6605b207a853c)
1947年6月大夏大學編輯室出版《大夏周報》刊登所撰之〈遷校紀念碑〉一文
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P10_808.jpg?sign=1739541741-bPoEk8kFpJumJWZ9OGsMUKv7LDkA8KkX-0-86b951b91063b4df08aadee80ea002e8)
2012年10月16日華東師範大學〈大夏大學遷校碑重鑴記〉
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P10_805.jpg?sign=1739541741-zKnbfyGhA1pzZqdBFOSFNhadPP7YmsqM-0-75a6a8e3dda59f7518114365d7328c7b)
1946年7月上海大夏大學專任教授聘書
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P10_807.jpg?sign=1739541741-1nfafHf0NektjXYlHpi932meqrH5peBV-0-75285e2b526fc7c6e11f248823b2eaf9)
2012年10月16日大夏大學校友會及華東師範大學重鑴所撰之〈遷校紀念碑〉
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P11_844.jpg?sign=1739541741-XbmjL1xZgRthSBkXPsUAnP86vnR9G5C6-0-968d46c89506276336253f51f763f1c6)
丙子(1996年)幼孫女貞穎攝於〈大嶼山寶蓮禪寺碑記〉旁
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P11_843.jpg?sign=1739541741-S4CXz198b62FheRWxLD044u1fHQE4dCH-0-6d430190df6aa467551f1e5021dca188)
己酉(1969年)為香港大嶼山寶蓮禪寺撰寫之〈大嶼山寶蓮禪寺碑記〉
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P11_842.jpg?sign=1739541741-7AoTfOA0l8Cafz75A7SxfpTKmfkz7fk3-0-1f0d706e258d1cea5d708eb42b4218ff)
辛亥(1971年)為香港大嶼山寶蓮禪寺牌樓所撰寫之楹聯
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P12_883.jpg?sign=1739541741-Y4m6A9okSvij5zdm2Zkie7UF02uF0NEI-0-876247934735ad50b3c6c9fe8542bd86)
癸丑(1973年)春節攝於九龍何文田寓樓
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P12_877.jpg?sign=1739541741-OeDk9q92kPqcPHJmZHBTmfQlINuLXJCh-0-9ae59ac7e6043ac46d2855f792f2059c)
己丑(2009年)冬編者攝於嶺南之風園林(香港荔枝角公園)內作者所書七言聯語旁
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P12_878.jpg?sign=1739541741-hSjD2hPwuUi1iisw97QfUL3dnC6muNCl-0-52b4ddc8013ef63ead38474730a197a8)
《修竹園詩前集》手稿
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P13_912.jpg?sign=1739541741-8Tm3AYp0dN0B90JQcNLBHQowPmsuq2VN-0-f29fae151fc01df2648c5172047dde8b)
20世紀70至80年代門人刊行之三本《修竹園近詩》
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P13_913.jpg?sign=1739541741-sL0jqMbR4rZTGGt4cyZhDwUYf5U68jMe-0-8ece72ac0e0eb1d1a8fe89901d373c35)
《修竹園近詩》封面及內頁
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P14_945.jpg?sign=1739541741-a6L9IwMUvH32eG9An2YwqhPmsKjax7ed-0-872990461f5ed28519130c3fa7453dd0)
《修竹園近詩二集》封面及內頁
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P14_946.jpg?sign=1739541741-XCjODyQBTT85KqmST5k6yyoojae2ZH7c-0-4e9324ae80c0f6f5ae24d3905a238f6f)
《修竹園近詩三集》封面及內頁
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P15_982.jpg?sign=1739541741-52hIKtV7fCRxe9SrENp9xjY0gocQl1Sx-0-04b2cba83c0c85d578da5f3e56291a32)
20世紀50至60年代遺墨
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P15_983.jpg?sign=1739541741-aijxeuUA1Bq9Xqa9wmuQbr96msNVCTlv-0-c0c985a3d723ff369a113b46ae0bd49f)
20世紀60至70年代遺墨
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P15_978.jpg?sign=1739541741-iPW878HxonFVmLBWb7Y59DIjXmuahZ8S-0-e4ff966321c5ffaccdd1d52c85717347)
乙卯(1975年)香港嶺南書院展出橫幅(原作為長卷,此橫幅是後半,此四首詩均是丁亥作品)
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P16_1019.jpg?sign=1739541741-DWsZVBQ6qUUmKGoNzvRftl30Ngzwf3oa-0-9b0d7617de2598436f42d940dd339674)
丙辰(1976年)生朝再度試筆
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P16_1014.jpg?sign=1739541741-Lcd0gR2mjQwDOci5iFKfdcPbSCivso4p-0-13388b446977b6d074e3d25c4a4a6c12)
戊午(1978年)賀夫人生朝橫幅
![](https://epubservercos.yuewen.com/5E8D6B/19461917301842506/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P16_1018.jpg?sign=1739541741-kkb39OlX3LjYOq0Mr2MORQsR5BeOUETU-0-22c13a11cdfdad9bd75d98eba908cb2b)
乙丑(1985年)人日贈兒自勉聯