Annotating attributes with popups