Running WildFly in domain mode in Docker using different Docker containers