日本哲学资料选编
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

四、最澄

史料简介

最澄(767—822,神护景云元年—弘仁十三年)[是日本天台宗开祖],近江国滋贺郡人。十七岁出家学唯识,旁通经论,尝以未见台教为憾,后偶于奈良得读《天台四教仪》《法华玄义》等写本,[心向天台宗。]十九岁登比叡山,建草舍,读《法华》《金光明》等诸大乘经。延历七年(788)在建山山顶创一乘止观院,为后来延历寺的发祥。延历二十三年受往唐求法之诏,随遣唐使渡唐,就天台山国清寺道邃,佛陇寺行满等修天台教义,归国后弘布天台教,得朝廷皈依,卒后谥传教大师。所著书现有一百六十部,重要者有《愿文》《照权实镜》《法华去惑》《守护国界章》《山家学生式》《显戒论》等。最澄是日本富有斗争精神的佛教理论家,其所传播和发展的天台教学,即在佛教中具有显著的辩证法思想。兹据《传教大师集》卷一选出《愿文》一篇,[据《传教大师全集》卷二选出《守护国界章》上卷之下]。

愿文

悠悠三界,纯苦无安[130]也。扰扰四生,唯患不乐也。牟尼之日久隐,慈尊月未照,近于三灾之危[131],没于五浊[132]之深。加以风命难保,露体易消。草堂虽无乐,然老少散曝于白骨;土室虽暗迮[133],而贵贱争宿于魂魄。瞻彼省己,此理必定,仙丸未服,游魂难留;命通未得,死辰何定。生时不作善,死日成狱薪,难得易移、其人身矣,难发易忘,斯善心焉。是以法皇牟尼,假大海之针,妙高[134]之线,喻况人身难得。古贤禹王,惜一寸之阴、半寸之暇,叹劝一生空过。无因得果,无有是处;无善免苦,无有是处。伏寻思己行迹,无戒窃受四事[135]之劳,愚痴亦成四生之怨[136]。是故《未曾有因缘经》[137]云:施者生天,受者入狱,提韦女人四事之供,表末利夫人[138]福;食著利养五众[139]之果,显石女担舆[140]罪。明哉善恶因果,谁有惭人,不信此典。然则,知苦因而不畏苦果,释尊遮阐提[141];得人身徒不作善业,圣教啧空手。于是,愚中极愚,狂中极狂,尘秃有情,底下最澄,上违于诸佛,中背于皇法,下阙于孝礼,谨随迷狂之心,发三二之愿。以无所得而为方便,为无上[142]第一义,发金刚不坏不退心愿。我自未得六根相似[143]位以还,不出假。自未得照理心以还,不才艺。自未得具足净戒以还,不预檀主[144]法会。自未得般若心[145]以还,不著世间人事缘务,除相似位。三际[146]中间,所修功德,独不受己身,普回施有识,悉皆令得无上菩提。伏愿解脱之味独不饮,安乐之果独不证;法界众生,同登妙觉;法界众人,同服妙味。若依此愿力至六根相似位,若得五神通[147]时,必不取自度,不证正位。不著一切,愿必所引导今生无作无缘四弘誓愿[148],周旋于法界,遍入于六道[149]。净佛国土,成就众生,尽未来际,恒作佛事。

*守护国界章卷上之下(节录)

弹粗食者谬总破四教章第八[150]

夫法华[151]未说,诱引三乘[152]于四教,莲华开敷,去来五乘[153]于一辙。机渐教渐,因机渐而先三。机顿教顿,坐塔中而后一。举三乘之芭蕉臂,拒一乘之金刚轮,怜悯粗食摧破苦,强与不轻佛性记[154]云尔。

洗除如来使所传四教文伪垢

粗食者曰:彼云声闻藏,即三藏教也,菩萨藏,即通别圆教也。为决定声闻[155]说教,名三藏教;为退大声闻说教,名通教;为渐悟菩萨[156]说教,名别教;为顿悟菩萨说教,名圆教。今谓不尔,若为退大声闻说教名通教,为渐悟菩萨说教名别教者,《法华》应名通教,亦名渐教。何以故?退大声闻即名渐悟菩萨故。若许尔者,《法华》不应妙教摄,以为退菩提心之舍利弗[157]等说教故,当知《法华》是渐教,非摄圆顿。何以知者?《摄论》[158]云:为引接一类不定种性声闻诸佛说一乘。由此故知法华是渐教,非圆顿教。法华会中,授佛记别[159]舍利弗等八千声闻,是退菩提心类,是名一类不定种性声闻,此回心向大以后,复转名渐悟菩萨,非别异类。悯喻曰:《法华》应名通教,亦名渐教。何以故?退大声闻即名渐悟菩萨故。此亦不尔,渐悟有多种故,若为退大声闻说教名通教者,谓未开通教也。今已开以后,无隔别通教,虽有四教名,同见佛性故。虽有渐教名,而圆家之渐,非渐家之渐。今《法华经》者,正已开经故,不摄隔别通,非是引渐教,不摄渐家渐。又渐悟菩萨者,谓历劫修行菩萨,名为渐悟菩萨,为此渐悟菩萨说历劫修行,名为别教。非是回小向大等,新名为渐菩萨等。今《法华经》者,退大二乘[160]者,调熟[161]前通教,令进入宝所,非诱引之渐,非是通教渐。法华一乘者,摄圆融三谛,随自意语教。《摄论》云为引接一类等,如来五乘,救济乘故,故定不定性,虽未到得受记位,而密意说真一乘,保任决定成佛心,直修更练虽有进退别,究竟皆成佛。如来全身,髻中明珠,何夺圆顿名,伪与分渐称?岂为释迦子耶?是渐顿之教,非是渐渐教,将来后哲,幸照如来所赞之经也。粗食和上,必当作佛,不敢轻慢,但为守护一乘道,助照恭加指鬘[162]辨,莫怪莫怪,普贤证知也。

助照如来使所传五味教章第九

夫五味之喻,亘四教而各五,四阶[163]之人,运七乘而唯一。一点虽谬六,然勘决指文,卷次虽上下,而义旨不谬。粗食者见取意文,啧[164]分明文,今为后学示其大略云尔。

粗食者曰:又彼云,《涅槃》第六云:凡夫如乳,须陀洹如酪,斯陀含如生酥,阿那含如熟酥,阿罗汉[165]、辟支佛、佛如醍醐。《大论》云:声闻经中,称阿罗汉名为佛地,故三人同是醍醐。(此譬三藏教五味也)今检南北《涅槃》第六卷,都无此文。悯喻曰:汝勘南北《涅槃经》第六卷都无此文者,汝不能捡他家记,徒劳南北第六卷耳。《摩诃止观辅行传弘决》[166]第三卷云:第六捡文未见,恐是文误。不见此文,卷经尽梦力[167],言恐是文误,此则恐六一字点,彼草书六字,若上点细小,下点稍粗大,其下八之点,似彼八之字。未解书经生,多有写错谬。今案数处文,都无空引失经卷,指第八喻文,取意证耳。问:何以得知但六字点误,亦卷指第八耶?答:所以得知者,谨案往年将来天台山禅林寺银地道场,智者大师所造十二卷《四教义》云:《大涅槃经》明五味譬不同,乃至经云:凡夫如乳等,不指卷次。又案往年将来章安所录十卷《法华玄义》云:九引涅槃五譬,成四教位,乃至云:彼文云:凡夫如乳,亦不指卷次。又案招提真大和上并东大寺法进僧都及普照法师等将来第二本十卷《圆顿止观》[168],江州梵释寺一切经内所写正本云:《涅槃》第八云:凡夫如乳,须陀洹如酪,斯陀含如生酥,阿那含如熟酥,阿罗汉、辟支佛、佛如醍醐。故《释论》[169]云:声闻经中,称罗汉名为佛地,是故三人同醍醐。此本分明指第八,明知不解书经生,率尔见草书八字,谬书六耳。问:其取意文如何?答:南北《涅槃经》第八同云:如因乳生酪,因酪得生酥,因生酥得熟酥,因熟酥得醍醐(已上经文)。言因缘不二之义,如五味相生。第三十二卷云:众生佛性如杂乳,须陀洹、斯陀含如净乳,阿那含如酪,阿罗汉如生酥等。云云。影傍两处文,以立此一譬。问:汝宗决文云第六捡文未见,恐是文误。已云文误,不云字误,何以强立取意义,固留无文为会释耶?答曰:文即是字,岂不知乎。其决云文误者,但六一字点,非是法譬文。问:何以得知非是法譬文耶?答:便其决文云:文中不云菩萨者,以不断惑,同凡夫故,明知,恐六一字点非斥法譬等。又往年将来《法华玄义》中,转释譬文云:何者,凡夫全生,未能除惑,菩萨亦尔,但得如乳,须陀洹破见,革凡成圣,如乳变为酪,斯陀含侵六品思,故如生酥,阿那含欲界思尽,故如熟酥,阿罗汉、辟支佛、佛皆断三界见思尽,故同称醍醐。故《释论》云:声闻经中 阿罗汉地为佛地,故共为一味也。问:此经以三藏菩萨为上草,彼经云何以菩萨为乳味?答:经取化他边强喻之上草,此中自证力弱同凡为乳(已上玄文)。《释签》云:先引中二,先引,次何者下释又二,初正释,次故释论下,引证罗汉同佛(已上签文)。明知玄中无六字,不指文误,但譬文科段也。止观有六字,即指文误耳。问:取意证文,其意难得,何必如言耶?答:取意证文诸宗俱用,何但山家独用耶?问:取意证文,虽诸宗俱用,今所引尚似疏远,何可归信耶?答:佛性与中道,名异体即同,我无我不二,三乘同所观,出世间之位,假有浅深异,何以不归信。疑者云:虽说种种义,不足证藏教,是故不归信。反质云:汝宗所引涅槃经旧医服乳等,不足证明三时教。所以者何?左降鹿苑能说主,喻况旧医大愚者,阿含四谛转法轮,类同一向服乳术。大云虽相求,镬汤遂堕误,其核乳喻意,为破彼四倒,不相似教时,疏中之疏远,岂得增汝证哉。山家所引喻,不关异道法,法喻亲相似,义理不相违。粗食者曰:又阿罗汉、辟支佛喻醍醐,此亦不然。二乘无学,未断所知障,未得法空智。未断习气,未证法空真如,云何喻醍醐。醍醐练已无余垢秽,故喻佛无上。又佛得百四十不共佛法,已圆满已,故喻醍醐。二乘无学,未得百四十不共佛法,何得喻醍醐?若声闻独觉无学譬醍醐者,即是醍醐,须更练治,如何可名无上药?悯喻曰:此难不尔,未解当分故。阿罗汉辟支佛喻醍醐者,是当分故,非是跨节,断烦恼障,究竟尽时名阿罗汉,亦喻醍醐,阿罗汉位,通摄三乘无学果位,皆已永害烦恼贼故,应受世间妙供养故,永不复受分段生故[170],跨节之故,更喻酪生熟。所望有别,何得难言未断所知障,未得法空智,未断习气,未证法空真如,云何喻醍醐哉?约分段死,喻佛无上,非望变易,故无过失。又果头灰断佛[171],当分名已圆,一百四十不共法,示现圆满非实报,非是本体真实佛,声闻独觉少分喻,望变易死更练根,望分段死解脱同。吹毛之失,不可得。粗食者曰:又彼云:《涅槃》三十二云:众生如杂乳,须陀洹、斯陀含如净乳,阿那含如酪,阿罗汉如生酥,辟支佛、菩萨如熟酥,佛如醍醐(此譬通教五味)。今谓不尔,此显一阐提佛性有无,现在世无,未来世有。既涅槃会以前,未说阐提悉有佛性,此则应涅槃圆教喻,何喻通教。悯喻曰:此难不尔,汝未了知引喻法故。喻有分全,火其一物,或喻般若,或喻烦恼共行。七地如生酥,第八第九支佛、菩萨如熟酥,佛第十地如醍醐,但取各位边,未取佛性边。佛性与阶级有同亦有异,阶位上中下,为护增上慢,假立此次位,何夺喻体佛性义,伪致应圆,何通难哉。粗食者曰:又彼云:《涅槃》九卷云:众生佛性,如牛新生,血乳未别,声闻如乳,缘觉如酪,菩萨如生熟酥,佛如醍醐(此譬别教五味也)。此亦不然,此文意显一乘之外无别二乘,终必同得一涅槃。迦叶菩萨曰:若使三乘无别体性,云何而得别说三乘明别有佛性?答:三乘人同一佛性,更无别性,无别性故,一乘之外无别二乘,终必同得一大涅槃。准此文,法华一乘其意不别,尔则应汝所立,圆教之喻,何喻别教,是彼一处文,妄分作三文,而为藏通别教证,唯有虚言,都无实义,故不可依。悯喻曰:迷喻体失,已如上说,凡夫杂乳未发心,声闻下根如净乳,缘觉中根如酪味,菩萨上根如生熟,如来上上根如醍醐。为示历别之圣位,假立五味次第位,五味之文虽似同,凡圣次位前后异。何汝偏执五味边,不了喻阶差别义。虚言之过有汝口,无实之失亦汝心。粗食密卖迦罗迦[172],智者慎诫不可买也。粗食者曰:又彼云:《涅槃》二十七云:雪山有草,名为忍辱,牛若食者,即成醍醐。草喻八正[173],能修八正见佛性(此譬圆教不历五味也)。此亦不然。谬引寿命《涅槃》第二十九文而为第二十七卷。二十九云:佛言:众生佛性,不一不二,佛性平等,犹如虚空,一切众生同共有之。若有能修八圣道者,当知是人则得明见。雪山有草,名曰忍辱,牛若食之,则成醍醐。众生佛性,亦复如是。此是问答佛性不一不异。第二十七云:雪山有草,名曰忍辱,牛若食者,则出醍醐。更有异草,牛若食者,则无醍醐。佛性亦尔。雪山者名为如来,忍辱草者名为大涅槃,异草者十二部经(小乘经也)。众生若能听受咨启大涅槃,则见佛性。十二部中,虽不闻有,不可说言无佛性也。二十七卷忍辱草者,喻《涅槃经》,二十九卷忍辱草者,喻八正道。故知谬指卷数。二十七卷忍辱草者,显学大小乘教佛性有无,二十九卷忍辱草者,显众生依佛性不一不异。悯喻曰:汝云谬引寿命《涅槃》第二十九文而为第二十七卷者,此亦不尔。何者?山家引南经本二十七以为圆教之位譬,汝今不能勘经文,南经之喻以为北经。所观佛性,能观八圣,虽义门别,然今但取位边,分喻圆教位,何有不可哉?又粗食者,妄谓山家所引二十七卷经为北经二十七卷,然则还以北经二十九,伪令相违为谬卷。佛性有无者,北经二十七,佛性不一不异,南经二十七。山家不引北,南经何相违哉。粗食者曰:又彼云:序品《涅槃》二十七云:置毒乳中,遍于五味,皆能杀人(譬于秘密及不定教也)。毒譬佛性了因种子,五味譬受报五道,杀人譬值佛闻法断惑。此亦不然,寿命《涅槃》二十九卷亦有此文,是喻显众生佛性常一无变,如何以此喻秘密及不定教?悯喻曰:此亦不尔,汝引北经夺佛性义,伪难譬秘密及以不定教,但取能杀边,示现断惑位。汝偏执佛性,未了置毒意,岂可为智士哉。粗食者曰:又《大法鼓经》说:譬如从乳出酪,酪出生酥,生酥出熟酥,熟酥出醍醐。凡夫邪见如初生乳,乳血共杂。受三归者,犹如纯乳,随信行等,及初发心菩萨,住解行地,犹如成酪,七种学人及七地菩萨,犹如生酥,意生身阿罗汉辟支佛,得自在力九住十住菩萨,犹如熟酥,如来正觉,犹如醍醐。准此经文,不配汝八教,如何任已情辄分别五味?悯喻曰:汝有余眼目,强示别意喻,汝所设之难,三十三过中,摄在何过中,汝今举铅刀,拒向水火阵,未下手之顷,摧碎笑七分。粗食者曰:又彼八教,摄教不尽。所以者何?彼唯简取《华严》、《楞伽》、《大集》、《宝积》、诸部《般若》、《维摩》、《阿含》、《金光明》、《法华》、《涅槃》而分配八教,诸余《深密》《阿毗达磨》《无量寿》《灌顶经》等不摄八教,既无等字,故致此征诘。悯喻曰:八教摄经无等字,征难八教不摄经,汝无等字不摄余,照见五蕴无等字,彼已摄余,此何不摄,舍理执文,暗者常事矣。

助照如来使所传止观章第十

夫所乘止观,随机而异名,能乘行者,顺教而诠理。于是大小名同,行人难别,权实义别,发心不易,是故开三止三观于一心,导十界十境于十乘。粗食者未了释名,疑中指失,今为止息迷名失,示现心境相即义。云尔。

洗除如来使所传止观伪垢

粗食者曰:边主释止观名云:法性寂然名止,寂而常照名观。虽言初后,无二无别,是名圆顿止观。渐与不定置而不论。又彼释名义云:复以何义立止观名?止观各二义[174],息义、停义。息义者,诸恶觉观,妄念思想,寂然休息,是止息义。停义者,缘心谛理,系念现前,停住不动,是停止义也。观亦二义,贯穿义、观达义。贯穿义者,智慧利用,穿灭烦恼,是贯穿义也。观达义者,观智通达,契会真如,是观达义。今谓不尔。释名有二失,一违圣教失,二违正理失。违圣教失者,《瑜伽论》云:止名静虑、等持、等至、心一境性。如此诸名唯约心名,非约境说。观名思择,智慧通达观照。如此诸名,亦约心名,非约境名。违教失。悯喻曰:汝释名失,此亦不尔。所以者何?未了法名同异故。法门名义,新旧不同,自后汉孝明皇帝永平十年岁次丁卯,至大唐神武皇帝开元十八年庚午之岁,凡六百六十四载,一十九代,中间传译缁素,总一百七十六人,见传译经律论等,一千七十六部,五千四十八卷,四百八十帙,佛名、法名,翻译各异。汝但得知止观八名,未了余名。华严四谛,其名无量,山家所略。彼远离等,止观异名,宁违圣教乎?汝造违失,还害汝智也。粗食者曰:违正理失者,凡建立止观意,为止息修行者之散乱心故,约所观理,显示止观时,于修行者有何胜利?是名释名失。悯喻曰:此亦不尔。粗食者云:约所观理,显示止观时,于修行者有何胜利者,此粗食者呓语矣。若无所观理,立能观行,无有是处。诸佛所师,所谓法也,以法常故,诸佛亦常。法以为师,证无上果,非是胜利,更有何胜哉。违正理失,还著会津,不及台岳也。粗食者曰:释名义中,亦有二失,一不简有无心失,二名义相违失。不简有无心失者,若唯说有心定者,应如所说,无心定中,皆灭转识,谁缘谛理系念现前,故为不可。名义相违失者,释名之中,俱约境说,释义之中,皆据心语,故成相违。悯喻曰:此亦不尔,有心无心,三界梦事,大止妙观,一真所乘,所对境界无不乘,不起灭定现威仪,性心顺教出三界,但信法性观实相,岂论闷绝无想天哉。愿力熏心务利生,圆智开发离梦怖,缘何怖畏入无想,相似以还十境界,有心无心十乘转。汝不简有无心失,界内发心有此烦耳。又释名者明得名故,释义者诠解行故,故不相违。