四 研究目标、研究思路与研究方法

（一）主要目标

本书的主要目标在于系统梳理北美汉学界宋诗研究的学术史，并试图对之进行学术分期，突破已有细部研究的局限；揭橥北美汉学界宋诗研究的突出特征、研究范式、方法路径；引介尚未被国内学界重视的名家名著，重点介绍与评价艾朗诺、傅君劢、施吉瑞、管佩达、何瞻等人的相关研究著述。

（二）研究思路

一是史论结合。本书既试图勾勒北美汉学界宋诗研究的发展史，分析不同时期的研究概貌，同时又注意与时代环境、学术潮流之间的密切关联。

二是个案解读与系统分析相结合。本书既注重总体探究北美汉学界宋诗研究的基本特征、方法范式与发展规律，同时又注重名家、名著的专题研讨。

（三）研究方法

第一是文献释读与分析。本书涉及的英文文献达数百种，主要文献也超过五十种，尤其是早期美国汉学文献，阅读与分析均较为困难，因此，对这些英文文献进行释读、梳理与阐发是本书展开研究的基础与前提。

第二是跨学科研究。本书涉及面较广，北美学界广泛使用美学、教育、历史、法律、哲学、文化、政治等视角阐释宋诗，因此，本书也需要综合运用这些学科的知识与理论来进行分析。

第三是定量与定性相结合。尤其在梳理北美汉学界宋诗研究学术史时，既要考虑到研究成果数量的多寡，同时又要注意研究成果的质量以及对后来研究的影响。