第二讲 《三国演义》书名错

单刀英雄是鲁肃

从宋代到元代，我们进入了《三国志演义》形成的关键阶段。元代是戏剧文学大发展的时期，根据学界对《全元杂剧总目》等文献的研究，元代杂剧中三国题材的戏剧有六十出左右，数量相当庞大，其中完整剧本保留至今的有十一出。这十一出里面有两出剧目格外值得关注：一出是《西蜀梦》，一出是《单刀会》，这两出戏都是出自元代最伟大的戏剧家关汉卿之手。《西蜀梦》写的是关羽走麦城被杀后，张飞又被部将杀害，刘备夷陵之战被陆逊打败，病死在白帝城，兄弟三人的阴魂在成都城下相会，是一段很悲凉的故事。这出戏的艺术成就不太高，后来影响也不大，但《单刀会》情况完全不同，它具有强大的生命力和影响力，至今还活跃在各地的戏曲曲艺舞台上。比如，河北昆曲剧团每年的年度演出压轴大戏依然是《单刀会》；相声演员郭德纲在返场的时候，应观众要求唱一段太平歌词，百分之七八十都会唱《单刀会》，只不过唱着唱着，就改成了“骂一声贼子你叫于谦”，拿于谦找个包袱儿。

《单刀会》讲的什么故事呢？我们知道，这出戏的全名叫作《关云长单刀赴会》。关羽应东吴名将鲁肃的邀请，充满英雄气概地从荆州渡江到东吴赴鲁肃的会，挫败鲁肃的和谈阴谋以后，又充满英雄气概地回到荆州。“单刀会”的事情有没有呢？有，但是其中的人物设定正好与史实相反。我的意思是说，历史上真实的单刀会主角是鲁肃。他邀请关羽赴会谈判，义正辞严把关羽责备了一顿，取得了巨大的外交胜利，在这出戏中，英雄气概远胜于关羽[1]。

为什么戏剧和史实完全颠倒了呢？在上面讲到的三国历史演变过程中，有一个问题我们没来得及讲：随着王朝正统观念日益深入人心，三个国家的角色也在发生变化。陈寿写《三国志》的时候是以曹魏为正统的，因为曹魏代汉而立，但后来，大家认为刘备姓刘，他的蜀汉政权才是汉朝天下的正传。宋朝在瓦子里说书的时候，每说到刘备吃了败仗，听众就异常沮丧，甚至“汪然出涕”，听到曹操吃了败仗才“霁然色喜”。于是在大众文化观念中，曹操成了篡权夺位的乱臣贼子，刘备及其军事集团的人物都被刻画成了正面人物，而东吴夹在中间成为灰色地带，跟蜀汉友好的时候就是正面人物，反之就是反面人物。出于这样一种观念的需要，才出现了“单刀会”的主角配角被颠倒的情况。