宣王好射

齐宣王喜爱射箭，特别喜欢别人夸他能用强弓。其实，他的弓只要用三百斤的力气就能拉开了，他却拿着它在身边的大臣面前炫耀。那班大臣为了讨好宣王，个个装模作样地接过来试一试，大家故意把弓拉开一半便不拉了，故作惊讶地说：“哎呀！拉开这弓需要上千斤的力气，除了大王又有谁能拉开这弓呢？”宣王听了很高兴。

然而拉开宣王的弓用的力气不过三百多斤，他却一辈子以为是用了一千多斤的力气。三百多斤是真实的，一千多斤是徒有虚名，宣王是一个喜欢虚名而失其真实的人。

典故与出处

宣王好射，说^[1]人之谓己能用强^[2]也，其实所用不过三石^[3]。以示左右，左右皆引^[4]试之，中关^[5]而止。皆曰：“不下九石，非大王孰^[6]能用是？”宣王悦之。

然则宣王用不过三石，而终身自以为九石。三石，实也；九石，名也。宣王悦其名而丧其实。

选自〔战国〕尹文《尹文子·大道上》

导读

这则寓言告诫人们：务虚名而不讲究实际的人，往往容易轻信别人的吹捧，会过高估计自己，从而也就不能正确衡量自己的能力，本想欺世盗名，最终却被人所欺。

【注释】

[1] 说（yuè）：同“悦”，喜欢。

[2] 强：强弓，指需用大力气才能拉开的弓。

[3] 石（dàn）：古代重量单位，一石合一百二十市斤。

[4] 引：拉。

[5] 中关：指弓拉到半弯。关，同“弯”。

[6] 孰：谁。