田父弃玉

魏国有个农夫在野外耕地，拾到一块直径一尺左右的宝玉。他不认识这是宝玉，便招呼邻居来看，问邻居这到底是什么东西。邻居见这是一块罕见的宝玉，就骗他说：“这是一块怪石，放在家里不吉利，要放回原处。”

农夫虽然疑惑，还是把宝玉带回家中。夜里，宝玉放出的光彩，照亮了整间房子。农夫全家很害怕，又把这情况告诉了邻居。邻居趁机恐吓道：“再不扔掉，灾祸就要降临了。”于是，农夫战战兢兢地把宝玉扔到了遥远的野外。邻居暗中尾随，等农夫一走，便偷偷将宝玉捡了回来。

第二天，邻居把这块宝玉献给了魏王。魏王叫来玉工鉴别宝玉。玉工一见，倒头便拜贺说：“大王洪福，得了无价之宝。”魏王问这玉值多少钱，玉工回答说：“卖掉五座城池，也只够看它一眼。”魏王大喜，立刻赏赐给献玉人一千金，还让他长久享受大官的待遇。

典故与出处

魏田父有耕于野者，得宝玉径尺。弗知其玉也，以告邻人。邻人阴^[1]欲图^[2]之，谓之曰：“怪石也。畜^[3]之弗利其家，弗如复之^[4]。”田父虽疑，犹录^[5]以归，置于庑^[6]下。其夜玉明，光照一室。田父称家^[7]大怖。复以告。邻人曰：“此怪之征^[8]，遄^[9]弃，殃可销。”于是遽^[10]而弃于远野。邻人无何盗之，以献魏王。

魏王召玉工相之。玉工望之，再拜而立，曰：“敢贺王得此天下之宝，臣未尝见。”王问价。玉工曰：“此无价以当之。五城之都^[11]，仅可一观^[12]。”魏王立赐献玉者千金，长食上大夫^[13]禄。

选自〔战国〕尹文《尹文子·大道上》

导读

这则寓言告诉人们：无知者常常把宝玉、明珠弃如粪土，实在可悲；用欺诈的手段去获取功名利禄的人，更是可恨。

---

【注释】

[1] 阴：暗中。

[2] 图：谋取。

[3] 畜：储藏，保存。

[4] 复之：放回原处。

[5] 录：取。

[6] 庑（wǔ）：古代堂屋周围的廊房、侧屋。

[7] 称家：全家。

[8] 征：应验。

[9] 遄（chuán）：赶快。

[10] 遽（jù）：匆忙，仓促。

[11] 五城之都：一说是繁华的都市，另一说是五座城市的价格。

[12] 仅可一观：一说是走遍天下名城仅能看到这么一块，另一说是付出极高价格才可以看一下。

[13] 上大夫：仅次于卿的爵位。