山(shān)行(xínɡ)
[唐(tánɡ)]杜(dù)牧(mù)
朗读音频
远(yuǎn)上(shànɡ)/寒(hán)山(shān)/石(shí)径(jìnɡ)斜(xié)，
白(bái)云(yún)/生(shēnɡ)处(chù)/有(yǒu)人(rén)家(jiā)。
停(tínɡ)车(chē)/坐(zuò)爱(ài)/枫(fēnɡ)林(lín)晚(wǎn)，
霜(shuānɡ)叶(yè)/红(hónɡ)于(yú)/二(èr)月(yuè)花(huā)。
远上寒山石径斜
一条石子小路蜿蜒地向上伸向深秋的山里。
【注释】寒山：深秋时的山。径：小路。斜：倾斜，曲折。
白云生处有人家
在云雾缭绕的地方看到几户人家。
【注释】生：产生，形成。
停车坐爱枫林晚
让马车停下是因为喜爱这枫林晚景。
【注释】坐：因为。枫林晚：傍晚时的枫树林。
霜叶红于二月花
经过霜染的枫叶比二月的春花还要红艳。
【注释】霜叶：被霜打而变红的枫叶。
作者介绍
杜牧（803年—853年）
字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。晚唐著名的诗人、散文家，其诗歌多以七言绝句见长。以别于杜甫，人称“小杜”，与李商隐并称“小李杜”。代表作品有《山行》《清明》。
名家赏析
杜牧才气纵横，诗歌成就与李商隐齐名，为了和李白、杜甫区别，人们称他们为“小李杜”。他留下200多首诗歌，七言绝句更是多有名篇。
在充满寒意的秋天，诗人沿着曲折蜿蜒的石子小路，驾着小车，盘旋着上山游玩。“远”“上”“斜”，都是在形容路途遥远，山势高缓。放眼望去，在白云生出的地方，隐隐约约有几户山居人家。这是一幅多么富有诗情的秋日山行画卷啊！那究竟是白云还是炊烟？诗人不得而知，但是他此时的内心一定是宁静愉悦的，是平日里案牍（dú）劳形之后忙里偷闲的惬意和满足。
最有意味的是诗歌的后两句，一路的美景，并没有让诗人停下脚步，在看到枫林的那一刻，诗人却猝（cù）然停车。停车的原因，是他内心对于美的惊讶发现，是那一刻的感动，是对这枫林深深的热爱——前面秋日山径、“白云”的寒意，被眼前这一大片鲜红夺目的枫叶的热情所替代。这鲜红，如彩霞如锦缎，其绚烂之美，胜过了二月春日的娇花。诗人流连其中，将自己也变成画卷的一部分，竟然忘记了天色已近黄昏。
我国古代的诗歌有“伤春悲秋”的传统，描写秋天的感情一般都是沉重悲伤的，《山行》却反其道而行之，写出了秋天的明艳动人，写出了发现美的那一刻。有时候，美好，就在我们的倾心发现和诗意的生活中啊！
生活运用
秋天的一个周末，华华的爸爸忽然提议全家来一次周边游，华华的妈妈立即表示赞同，可华华并不想出门，只想窝在家里。最后，华华在爸妈软硬兼施的攻势下妥协了，不过他一路上都闷闷不乐！然而，当那“霜叶红于二月花”的艳丽景象映入眼帘时，华华觉得爸爸的提议棒极了！
《山行》思维导图
古代诗文界的名人也跟现代的名人差不多，有小团体一说。实力相当的大V（指名声很大的人）们因时代相近、关系亲密或主张一致等而被世人并称。今天我们就来介绍几个唐代的著名“组合”吧。
“初唐四杰”都是神童型人才。在我们刚开始认字的年纪，他们就已经在写诗做文章了，是初唐时的神童天团。
“李杜”这个组合竟然有2个。盛唐的那两位名气太大，“诗仙”加“诗圣”的组合，可谓是最强天团。晚唐的李商隐和杜牧也都能力非凡，不然也不会得到“小李杜”的美誉。
王维和孟浩然这两位大V是因为诗风相近而被并称为一个组合。他们同为唐代山水田园诗派的领军人物。
结成组合的名目众多，例如志同道合的柳宗元和刘禹锡组成的“刘柳”组合，都是边塞诗人的高适和岑参组成的“高岑”组合，等等。
